Un camionneur canadien écope 37 mois pour trafic de marijuana dans le Maine

ASSOCIATED PRESS

BANGOR, Maine - Un camionneur canadien a été condamné à 37 mois d'emprisonnement pour s'être livré au trafic de 50 kilogrammes de marijuana dans un compartiment secret dissimulé sous une cargaison de copeaux de bois destinés à une usine de l'Etat du Maine.

Clément Allard, 50 ans, de Kedgwick, au Nouveau-Brunswick, a plaidé coupable, en novembre, à des accusations de trafic de marijuana.

Il a reçu sa sentence, mardi, devant un tribunal de Bangor, dans l'Etat du Maine.

Les documents de cour indiquent qu'Allard et deux complices ont été appréhendés en mars 2007, alors qu'ils tentaient de transférer la drogue, qui était destinée à un client au Massachusetts.

Les arrestations faisaient suite à une opération d'infiltration réalisée par le Département américain d'immigration et de douanes et l'Agence anti-drogue du Maine.

Envoyer Imprimer