Les recherches pour retrouver Carl Aucoin sont suspendues au large du Cap-Breton

LA PRESSE CANADIENNE

HALIFAX - Pêches et Océans Canada et la Garde côtière canadienne mettent fin, du moins temporairement, aux recherches afin de retrouver Carl Aucoin, porté disparu à la suite du naufrage de l'Acadien II au large du Cap-Breton, il y a deux semaines.

Les autorités affirment avoir ratissé une zone de quelque 9800 milles nautiques carrés.

Les familles ont été informées de la décision.

La tragédie de l'Acadien II a fait quatre victimes, des chasseurs de phoques des Iles-de-la-Madeleine, dans la nuit du 28 au 29 mars dernier. Le bateau dans lequel ils se trouvaient a chaviré lors d'une opération de remorquage par un navire de la Garde côtière.

Cette semaine, la Garde côtière a modifié ses opérations en indiquant qu'elle ne ferait plus de remorquage lorsqu'un équipage se trouvait à bord.

Par ailleurs, le contre-amiral à la retraite Roger Girouard dirige l'enquête sur les politiques et les pratiques de la Garde côtière.

Il formulera des recommandations pour empêcher que des incidents similaires ne se reproduisent à l'avenir. Un rapport final sera présenté au ministre et au Commissaire de la Garde côtière à l'automne.

Le Bureau de la sécurité des transports et la Gendarmerie royale du Canada mènent, chacun de leur côté, des enquêtes sur cet incident.

Envoyer Imprimer